|
こちらのページに記載分は、参考データです
DELF/DALFを受講される方は、登録後直接学校にご相談下さい。 ある程度フランス語が出来ることが前提なため、過去に掲載していたデータをこちらに参考までに記しますが、日本語問い合わせを頂くよりも通学中に学校長ないし講師にご相談頂くのが早道です。
もちろん、日本語での質問があれば、メールにてご連絡頂けます。
DELFとDALFは、フランス教育省が主催するフランス語能力試験で、フランス国内及び外国（154カ国およそ900の試験会場）にて受験することができます。
2005年9月より、DELF及びDALFはEUの言語レベル統一のためにレベル区分が改訂されました。
現在は、DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, DALF C2と、併せて６つのディプロムに分けられています。
各ディプロム共、筆記理解、口頭理解、筆記表現、口頭表現の４つの能力が評価されます。
| Cadre
commun de référence |
DELF
et DALF |
| A1 |
DELF
A1 |
| A2 |
DELF
A2 |
| B1 |
DELF
B1 |
| B2 |
DELF
B2 |
| C1 |
DALF
C1 |
| C2 |
DALF
C2 |
|
|
2005年９月より前にDELF又は／及びDALFのディプロムを取得している場合でも、ディプロムは現在も有効なものとして認められています。 このため、DELF或いはDALFの全てのディプロムを取得していない途中段階でも、次のステップを受験することができます。
過去のシステムの元ディプロムを取得している人は、2007年9月1日を期限として、現在の区分に適合した書類の再発行が依頼できます（書類作成料がかかります）。
Si
vous avez déjà les unités
既にいくつかのディプロムを取得していれば |
Vous
pouvez demander
la délivrance du diplôme
新しいディプロムを発行してもらえます |
| A1
ou A2 |
DELF
A1 |
| A3
isolément ou A1+A2, A1+A3, A1+A4, A2+A3, A2+A4 |
DELF
A2 |
| A3+A4 |
DELF
B1 |
| A5+B4,
A6+B1, A6+B3 |
DELF
B2 |
| B1+B4,
B3+B4 |
DALF
C1 |
En combien de temps ?
どのくらい学べば試験を受けられる？
年齢や熱意、母国の種類や、
他の言語にも通じているか等
によって、個人差があります。
右の表が標準的目安です。 |
| A1 : |
80 à 100 heures |
| A2 : |
+100 à 120 heures |
| B1 : |
+150 heures à 180 heures |
| B2 : |
+200 à 250 heures |
| C1:
|
+200
à 300 heures |
|
Durée des épreuves
試験の時間配分
| |
Compréhension
orale
口頭理解 |
Compréhension
des écrits
筆記理解 |
Production
écrite
筆記表現 |
Production
orale
口頭表現 |
Total |
| DELF
A1 |
20
minutes |
30
minutes |
30
minutes |
5
à 7 minutes
Préparation : 10 minutes |
1h20 |
| DELF
A2 |
25
minutes |
30
minutes |
45
minutes |
6
à 8 minutes
Préparation : 10 minutes |
1h40 |
| DELF
B1 |
25
minutes |
35
minutes |
45
minutes |
15
minutes
Préparation : 10 minutes |
1h45 |
| DELF
B2 |
30
minutes |
1
heure |
1
heure |
20
minutes
Préparation : 30 minutes |
2h30 |
| DALF
C1 |
40
minutes |
50
minutes |
50
minutes |
30
minutes
Préparation : 1 heure |
4h |
Le
prix
受験料
B2及びC1については、オンライン登録の書類作成料は25ユーロの割引価格が適用されます。
受験料の支払いは、試験会場であるアンボワーズにて、現金、クレジットカード、小切手（フランス国内銀行発行のもの）、又はトゥールより銀行振込で行われます。
書類作成料（受験料）は、一度振り込むと一切返金されませんので、受験を検討する方はご注意下さい。
DELFのA1、A2、B1の開催地はアンボワーズ、DELFのC1はトゥール市内に会場が設けられます。
CLEでは、トゥールから車でおよそ30分のアンボワーズで開催される試験について、受験希望者数によりバスでの送迎サービス或いはタクシーの手配を行います。
|
| 試験 |
受験料 |
書類作成料 |
| A1 |
80€ |
35€ |
| A2 |
80€ |
35€ |
| B1 |
100€ |
35€ |
| B2 |
100€ |
35€ |
| C1 |
100€ |
35€ |
|
Dates 2007（2007年の日程）
Examens
試験内容 |
Dates 試験日 |
Dates
d'inscription
受験登録受付期間 |
| A1, A2, B1 |
23 et 24 mars |
du lundi 26 février au vendredi 2 mars |
| A1, A2, B1 |
22 et 23 juin |
du lundi 28 mai au vendredi 1er juin |
| A1, A2, B1 |
24 et 25 août |
du lundi 30 juillet au vendredi 3 août |
| A1, A2, B1 |
14 et 15 décembre |
du lundi 19 novembre au vendredi 23 novembre |
| B2 |
16 mars |
du lundi 26 février au vendredi 2 mars |
| B2 |
15 juin |
du lundi 28 mai au vendredi 1er juin |
| B2 |
21 septembre |
du lundi 3 septembre au vendredi 7 septembre |
| B2 |
7 décembre |
du lundi 19 novembre au vendredi 23 novembre |
| C1 |
25 et 26 janvier |
du mardi 9 janvier au vendredi 12 janvier |
| C1 |
3 et 4 mai |
du mardi 10 avril au vendredi 13 avril |
| C1 |
6 et 7 septembre |
du mardi 31 juillet au vendredi 3 août |
DELF、DALFについての詳細は、Commission nationale du DELF-DALFを参照して下さい。
両試験会場、試験内容のサンプルなども閲覧できます。
|
|
|
