gadjo ガッジョ
「どけ！」 dégage !
使用例：「Gadjo les gars !：お前等（男数人）どけ！」
gavé ギャヴェ
沢山 beaucoup
faire genre フェール・ジョンル
〜のふりをする faire semblant
〜のようにする、（こんな）風にする faire comme ci
godasses ゴダッス
女性名詞。 靴 chaussure
類義語：pompe
Grand Corps Malade グロン・コール・マラードゥ
SLAMスラム（音楽ジャンルの一つ）のアーティスト。
本名はFabien Marceauファビアン・マルソー。
2006年アルバム「Midi 20」がヒットし、翌2007年3月10日開催のヴィクトワール音楽祭Victoire de la musiqueにて新人賞を受賞。
Grand Corps Malade 参照。
grâve グラーヴ
強調のために用いる語。 beaucoup
例：「T'aimes ça ?：コレ好き？」
「Ouais, (je kiffe) grâve !：うん、滅茶苦茶好き！」
gris グリ
アラブ人、アラブ系フランス人。
白（白人）とも黒（黒人）とも違う肌の色（ルーツは白人系でもやや肌の色が濃いめである）から、その中間のグレー／灰色という意味のこの語を代名詞として用いたことから（一般に浸透する語ではないが、警官、殊にパリ警察の間では普段から使われる口語）。
guinguette ギンゲットゥ
パーティー、祭り fête
gun ガン／グン
英語の「gun」から、ピストル pistolet
