lachave (se) ラシャーヴ
使用は「se lachaveス・ラシャーヴ」。 「（その場から何処かへ）行く／去る」の意味。
類義語：正しくは「partir」「s'en aller」、口語では「se casser」
lardon ラルドン
正しい仏語では「ベーコン」のこと。
俗語としては、幼い子供「petit enfantプティトンフォン」のこと。
larfeuille ラルフゥイユ
財布、札入れ「portefeuilleポルトゥフゥイユ」のこと。
larguer ラルゲ
男女の交際での「ふる、ふられる」という意味での「ふられる」。
使用例：
「カノジョにふられた！：Je me suis fait larguer par ma copine(meuf) !」
類義語：「quitter」「lâcher qqn」。
「être largué」で、「力不足である（自分の力を上回る）」
lascar ラスカー
「scarlaスカルラ」の逆さ言葉。
主に郊外の貧しく治安の荒れた地区に住む、軽犯罪（或いは重犯罪）に関わる若い子のこと。
類義語：「ziva」「zonard」「zoulou」
又は「奴」の意味。 類義語：「mec」。
使用例：「あいつ誰？：C'est qui ce lascar ?」（別な言い回しでは、C'est qui ce mec ?／C'est qui ce type ? etc.）
lassedeg ラッスデグ
「dégueulasseデギュラッス」の逆さ言葉。
意味は、「汚い（清潔か否かの他に、汚い行為の意味でも）」「（もの凄く）不味い」「不正義」「モラルに反する」といった意味もある。
類義語は「mocheモッシュ（不正な／汚い行為etc.）」
latche ラッチュ
「恥」。 正しい仏語では「honte」。
latte ラットゥ
「足蹴りすること」。 正しい仏語では「coup de pied クー・ドゥ・ピエ」、動詞は「latter」。
又は、「煙草一服（ひと口）」。 正しい仏語（口語）では「une taffe ユヌ・タッフ」。
latter ラッテ
「足蹴りする」の意味。 正しい仏語では「donner un coup de pied ドネ・アン・クー・ドゥ・ピエ」
lèche-bottes レッシュ・ボットゥ
直訳すると「ブーツを舐める」。 日本語の「ゴマすりする奴」という意味の口語。
もっと下品な言い回しは「lèche-culレッシュ・キュ」。
lèche-cul レッシュ・キュ
直訳すると「ケツを舐める」。 日本語の「ゴマすりする奴」という意味の俗語。
口語では「lèche-bottesレッシュ・ボットゥ」。
leçon de moral ルッソン・ドゥ・モラル
「説教」のこと。 直訳すると「モラルのレッスン」。
普通のフランス語表現。
lesbos レズボ
レズビアン、女性のホモセクシャルのこと。
通常の仏語では「lesbienneレズビエンヌ」「femme homosexuelleファム・オモセクスュエル」。
レズビアンの女性にとっては、「lesbos」と呼ばれるのを差別的と感じるらしいので、この語の使用には注意を。
leur
バス、メトロ、トラムウェイ等の乗車券チェックをする職員の事。 無賃乗車で捕まると罰金が課せられる。（leurのカタカナ表記は無理）
limer リメ
男性側の視点で、「女性をものにする」「sexする」
loches ロッシュ
女性の「乳房」のこと。
類義語：「nichonsニション」（映画「TAXi（２だったかな？）」で、日本語のコンニチハは「conコン（バカ）、nichonニション（お乳）、wa! だ、簡単だろう？」というようなフレーズがありました）。
lolo ロロ
女性の「乳房」のこと。
類義語：「nichonsニション」「tétéテテ」
loose ローズ／ルーズ
英語の「lose」から、「不運」。
Lope ロープ
１）ホモセクシャルHomosexuel（女性形はlopetteロペットゥ、homosexuelle）。
２）下劣な奴（lâche）
lopette ロペットゥ
レズビアン、lesbienne、femme homosexuelle
lopesa ロペーサ
俗語「salopeサロップ（あばずれ）」の逆さ言葉。
lourde
扉、ドア。 正しい仏語では「porteポルトゥ」
lourder
家などから「閉め出される」こと。 正しい仏語では「mettre à la porte」。
「追い出される」「（学校から）退学させられる」こと。 正しい仏語では「expluser」
使用例：「ディスコから追い出された！：Je me suis fait lourder de la boite !」
louze ルゥズ
「zoulouズゥウルゥ」の逆さ言葉。 ヒップホップファッションの若い子のこと。
love ラヴ／ロヴ
英語の「love」から、正しい仏語の「amoureuxアムールー」の意味。
類義語：「croqueクロック」
loveur
英語の「love」の派生語。 センチメンタル／ロマンティックな男（の子）。カタカナ表記は無理。
Lunatic リュナティック
ラッパー。
lutter リュッテ
苦労して何かを成し遂げること。
lyncher
喧嘩する、殴る。
la ferme ラ・フェルム
命令形で「黙れ！」の意味。 元の意味は「Ferme ta gueule! 口を閉じろ」。
類義表現：「Silence! スィロンス！」「Tais-toi ! テ・トワ！」共に「黙れ！」
